Carteggio Borghi – Turrisi Colonna

L’inedito Carteggio epistolare tra l’abate Giuseppe Borghi (1790-1847) e la poetessa palermitana Giuseppina Turrisi Colonna (1822-1848) consiste in 65 lettere scritte da Palermo, Parigi, Firenze e Arezzo, tutte numerate, in ordine cronologico, quasi certamente per mano della destinataria, che datano dall’agosto 1837 al 13 gennaio 1847.

Questo epistolario riveste una notevole importanza perché – caso più unico che raro – si tratta di una lezione di poetica e stilistica tenuta “per corrispondenza” da maestro ad allieva. Le lettere dell’abate Borghi – letterato già noto per una traduzione dal greco di Pindaro (1824), gli Inni sacri (1829-1831) e i commenti a Dante e Petrarca – rappresentano le risposte alle domande della giovanissima poetessa, che gli sottopone continuamente le sue composizioni poetiche, ne sollecita correzioni e pareri, richiede suggerimenti per lavori che ha in mente e per le letture da affrontare.

Pubblicazioni a stampa delle poesie edite e inedite di Giuseppina Turrisi Colonna affiancano il Carteggio.

Per informazioni:

Annette Popel Pozzo
tel. 02.76215315
fondoantico@bibliotecadiviasenato.it